Auferstehung 🌿
- Katalin Kardos
- 17. Apr.
- 3 Min. Lesezeit

MAGYARUL Lejebb 🇭🇺
Was meine Großmutter mir über die Auferstehung beigebracht hat
Eine Botschaft zwischen den Welten
Vor einigen Wochen hatte ich einen Traum, der mich tief bewegt hat. Es war einer dieser Träume, die keine gewöhnlichen Träume sind – sondern Begegnungen auf einer anderen Ebene.
In diesem Traum war meine Großmutter bei mir. Sie ist im Januar gestorben, und seitdem spüre ich, dass sie auf ihre eigene Weise noch immer bei mir ist. Unsere Verbindung bleibt – durch das Herz, durch das Bewusstsein, und manchmal… durch Träume.
In diesem besonderen Moment hat sie mir etwas erklärt. Etwas, das ich nicht mit dem Verstand, sondern nur mit dem Herzen begreifen konnte: Was Auferstehung wirklich bedeutet.
Sie sagte mir: Auferstehung heißt nicht, dass wir nach dem Tod in unserem alten Körper auf die Erde zurückkehren. Es ist viel mehr.
Es ist ein Übergang in eine andere Ebene.
Eine andere Dimension.
Sie zeigte mir ihren neuen Körper – nicht aus Fleisch und Blut, sondern ein leuchtender, energetischer Körper. Gesund, leicht, strahlend. Vielleicht sogar jünger als zuvor.
Sie lebt. Nur anders. Sie ist auferstanden – nicht im religiösen, sondern im spirituellen Sinn. Sie ist „wach“, bewusst, präsent – in einer Form, die ich spüren, aber kaum in Worte fassen kann.
Und sie hat mir durch ihre liebevolle Präsenz gezeigt: Der Tod betrifft nur den Körper.
Aber nicht die Liebe. Nicht das Licht. Nicht das, was wir wirklich sind.
Diese Erfahrung hat mich tief beruhigt. Sie war wie ein Geschenk, wie eine Umarmung über alle Welten hinweg. Ich spüre, dass meine Großmutter mich weiterhin begleitet. Vielleicht ist sie jetzt sogar noch näher bei mir als vorher. Sie wird mich lehren, begleiten, beschützen – immer dann, wenn ich bereit bin.
Ostern ist für mich seitdem nicht mehr nur ein Fest des äußeren Lichts.
Sondern ein innerer Moment der Verbindung.
Mit dem, was ewig ist.
Mit dem, was aufersteht – in Liebe, Bewusstsein und Licht.
MAGYARUL 🇭🇺
🌿 Mit tanított nekem a nagymamám a feltámadásról
Üzenet a világok között
Néhány héttel ezelőtt volt egy álmom, ami mélyen megérintett. Nem egy „egyszerű álom” volt – sokkal inkább egy találkozás egy másik szinten.
Ebben az álomban a nagymamám jött el hozzám.
Ő januárban halt meg, de azóta is érzem, hogy a maga módján még mindig velem van. A kapcsolatunk megmaradt – szíven, tudaton és néha álmokon keresztül is.
Ebben a különleges pillanatban valami fontosat tanított nekem. Valamit, amit nem az értelemmel, hanem csak a szívemmel tudtam felfogni:mit is jelent valójában a feltámadás.
Azt mondta: a feltámadás nem azt jelenti, hogy a halál után visszatérünk a Földre a régi testünkben.Sokkal többről van szó. Ez egy átmenet egy másik szintre. Egy másik dimenzióba.
Megmutatta nekem az új testét – nem húsból és vérből, hanem egy fénylő, energetikai test volt. Egészséges, könnyed, ragyogó. Talán még fiatalabb is, mint korábban.
Ő él. Csak más formában. Feltámadt – nem vallási értelemben, hanem spirituálisan.
„Ébren” van, tudatos, jelen van – egy olyan formában, amit érzékelni tudok, de alig lehet szavakkal leírni.
És a jelenlétével, a szeretetével megmutatta: A halál csak a testre vonatkozik.
De a szeretet nem hal meg.
A fény sem.
És az sem, akik valójában vagyunk.
Ez az élmény mélyen megnyugtatott. Ajándék volt – mint egy ölelés a világok között.
Érzem, hogy a nagymamám továbbra is kísér. Talán most még közelebb is van hozzám, mint valaha. Tanítani fog, vezetni, óvni – mindig, amikor készen állok rá.
A húsvét számomra már nem csak a külső fény ünnepe.
Hanem egy benső kapcsolódás pillanata.
Azzal, ami örök. Azzal, ami újraéled – szeretetben, tudatosságban, fényben.
Katalin
Comentários